Tag Archives: Fidesz

Breking: aan diggelen!

ONGERSMAN
Uitslag naar 444.hu

In de parlementsverkiezingen van 8 april heeft Fidesz een grote overwinning behaald die tot een nieuwe twee-derde meerderheid zal leiden als alle stemmen straks binnen en verwerkt zijn. Zowel in de 106 kiesdistricten als op de landelijke lijst (resterende 93 zetels – direct gekozen of verrekend met compensatiestemmen van de disctrictslijsten) was de uitslag eenduidig.

In de districtsverkiezingen behaalde FIDESZ bijna overal een comfortabele overwinning – 91 van de 106 zetels. Op de landelijke lijst stemden bijna 50% van de kiezers op de regeringspartij, waarmee nog eens 42 zetels werden bezet.

Oppositiepartijen presteerden zonder uitzondering slecht. Districtszetels zijn alleen behaald in Boedapest (12) en in 3 districten buiten de hoofdstad: Pécs (onafhankelijk), Szeged (MSZP), Dunaújváros (Jobbik). Alleen in Boedapest is er sprake van substantieel tegenwicht: van de 18 districten heeft Fidesz er 6 binnengehaald, de MSZP-P: 7, DK: 3, LMP: 1, Együtt 1. Via de landelijke lijst bereikten ze de volgende aantallen resultaten: Jobbik: 25, MSZP-P: 12, LMPO: 7, DK: 6 zetels.

Waar Fidesz tevreden kan zijn is de klap aan de zijde van de oppositie enorm. Meerdere lijsttrekkers hebben vrijwel onmiddelijk hun ontslag genomen of aangeboden – Vóna Gábor van de Jobbik, Molnár Gyula/MSZP, Fekete Győr András/Momentum (geen zetels), Júhász Péter/Együtt, Hadházy Ákos (co-leider)/LMP.

Evaluatie van de verkiezingen leidt tot het volgende algemene beeld:

  • Fidesz heeft onvermoede reserves kunnen aanboren, vooral op het platteland.
  • De halfslachtige samenwerking van de linkerflank rondom terugtredingen in de districten heeft misschien wel net zoveel kwaad gedaan als goed, zowel in de districtsresultaten an sich als in de beeldvorming en daarmee het overall resultaat van de betrokken partijen.
  • Vooral Jobbik – die nergens terugtrad – lijkt in de districten voortdurend tussen wal en schip te zijn gestrand, terwijl de kandidaat van linkerzijde niet zelden net te kort kwam.
  • Het verlies van de burgemeesterverkiezingen in Hódmezővásárhely was mogelijk een tijdige alarmbel waardoor Fidesz uiteindelijk alle mogelijke middelen heeft ingezet om herhaling van een dergelijk scenario te voorkomen.
  • Onregelmatigheden zijn hier en daar voorgekomen maar lijken het algemene beeld van de verkiezingen niet te hebben beinvloed.

 

Rest ons deze wens:

Geen betere wraak dan een goed leven!

 

Hongaarse Verkiezingen 2018 en Hódmezővásárhely: de vinger is uit de dijk!

ongersman.nl
Plaatje van Márki-Zay op Facebook

Vandaag, zondagavond 25 februari 2018, wordt er geschiedenis geschreven in Hódmezővásárhely: burgemeesterskandidaat Márki-Zay Péter, door de volledige oppositie gesteund,  stevent met nog maar enkele stemmen te tellen af op een grote overwinning in dit Fidesz bastion.

In november vorig jaar overleed Almási István, de burgemeester van Hódmezővásárhely. Om de positie in te vullen diende Fidesz vice-burgemeester Hegedüs Zoltán het op te nemen tegen Márki-Zay Péter, een relatieve buitenstaander maar wel gesteund door de volledige oppositie.

Alleen bij hoge opkomst was er volgens oppositieleiders als Karácsony Gergély van MSZP-PM en Vóna Gábor van de Jobbik, hoop op een overwinning in de stad. Uiteindelijk werd die opkomst een ongekende hoge 62% en het resultaat tekent zich dienovereenkomstig af (met nog enkele stemmen te tellen):

Márki-Zay Péter (onafhankelijk): 57,5%

Hegedűs Zoltán (Fidesz): 41,6%

Hernádi Gyula (onafhankelijk): 0,9%

Natuurlijk is het het maar een lokale burgmeestersverkiezing. En dus heel wat anders dan bijvoorbeeld de overwinning van de Jobbik in de tussentijdse verkiezingen in het district Tapolca in 2015, waarmee toentertijd in het parlement de tweederde meerderheid van Fidesz werd gebroken. Maar op een andere manier is het wel van betekenis voor de parlementsverkiezingen op 8 april 2018. Niet in de laatste plaats vanwege de psychische schade die Fidesz ondervindt, aangezien Hódmezővársárhely gold als de onwrikbare thuisstad van huidig kabinetsvoorzitter Lázár János, die daar jarenlang burgemeester is geweest.

Lessen:

  • de oppositie kan samenwerken, inclusief Jobbik
  • bij een hoge opkomst is er meer kans
  • Fidesz is kwetsbaar, ook daar waar het niet zo lijkt
  • er is hoop!

 

PS: Altijd leuk om te kijken hoe de staatsmedia reageren op voor hen onwelgevallig nieuws. Om 21:20 was dit de voorpagina van magyarhirlap.hu. Er staat tussen het verse nieuws wel iets over de verkiezingen van vandaag, maar alleen over die in dorp Kiskunhalas, waar Fidesz (wel) gewonnen heeft ….

Wetsvoorstel Stop Soros lijkt een (raar) gelopen zaak: video

Volgende week wordt het beruchte Stop Soros wetsvoorstel behandeld in het Hongaarse parlement. Er gebeurt vanalles omheen en Ongersman kan het ook niet allemaal volgen. Gelukkig hebben we daarvoor youtube en 444.hu.

Voor vertaling in het Nederlands, zie verder naar beneden in de scroll box.

Hongarije heeft een zeer enerverende week achter de rug. Natuurlijk was te verwachten dat 2018 een zeer sterk seizoen zou worden, toch hebben zelfs wij er niet op gerekend dat de overheidscommunicatie in één week helemaal om zichzelf heen zou draaien.

Ministerie van Binnenlandse zaken
Ik denk niet dat Soros Gyorgy tegen wie dan ook gezegd heeft dat hij actief is in organisatie van zoiets.

Of dat de problemen zo groot zouden worden dat Rogán Antal op zou moeten treden.

Rogán Antal, kabinetsvoorzitter
… en als ze dat niet willen toegeven, dan zullen de Hongaarse autoriteiten voorstellen doen aan het OM om die dingen te gaan onderzoeken.

Németh szilárd zegt dan dingen waarna zelfs echo tv het niet meer weet

Németh Szilárd (fractievoorzitter Fidesz)
1300 vluchtelingen met status
Er zijn geen quota-vluchtelingen. Quota vluchtelingen zijn er niet.

Daar had niemand op gerekend en ook niet dat precies een Maltees interview de banaanschil zou worden.
Plaatsvervangend staatssecretairs Altusz Kristof was tot nu toe redelijk onbekend maar schreef geschiedenis met één opmerking.

Wat ik kan zeggen is dat wat we moesten opvangen, 1294 vluchtelingen, we zaten op dat aantal vluchtelingen

Dus het ging erover dat de hongaarse regering vluchtelingen heeft opgevangen maar dat niet openbaar heeft gemaakt.
Geheime immigranten? Valt de regering nu?

Dat is gevaarlijk! Dat is schokkend!

Zo is het ook niet helemaal. Dat getal is geen geheim, staat bijvoorbeeld op de website van de immigratiedienst en er is over geschreven door van die fake-news portals als 444.hu.

Alleen die informatie past niet in de virtuele werkelijkheidshow die de regering de afgelopen jaren aan het opbouwen was, daarom werd het liever stilgehouden terwijl op volle kracht dit te zien was.

Goede avond, dit is wekelijkse terreur

Middeneuropa is de laatste Europese zone zonder immigranten.

Nostradamus: 2018 wordt de hel
… dat er bij ons geen vreemdelingen zijn toegelaten …

Verband van Provinciehoofdsteden
… opnieuw is het nodig dat we samenwerken want er dreigen serieuze gevaren voor onze steden en dorpen

… kunnen we nu zeggen dat wij Hongaren nu kunnen relaxen, dat voor ons een goed jaar komt?
– Hij schrijft ook, dat dit jaar op veel plaatsen er een verbod zal komen op het eten van varkensvlees

Dus de regering pakt een bestaand probleem bij de kop – vluchtelingen in Europa – en bouwt daar een volledig reality show omheen.

Hier moet nu iets van een reality show in, zodat de jongeren het ook zullen kijken.

En de afgelopen twee jaar waren ze nergens anders mee bezig, dan met het opzetten van die realityshow.

Bijna was het gelukt dit vol te houden tot aan de verkiezingen, maar toen versprak een staatssecretaris zich in het buitenland, en er gebeurde net zoiets als in het begin van de Truman show, als een stuk decor naar beneden komt zetten.

Dit gebeurt regelmatig met de Hongaarse regering. In het buitenland spelen ze de passend geklede goede jongens, en als ze thuiskomen kruipen ze in hun trainingsbroek, pakken een pilsje, leggen hun benen op tafel en gedragen zich helemaal anders. Laten we eens kijken wat de minister van Buitenlandse zaken zei in het Europees Parlement.

Laat u me eerst bedanken voor de uitnoiging. Ik denk dat de EU sterk kan zijn als we bij onze debatten over de toekomst ervan ons gezond verstand blijven gebruiken, en onze meningsverschillen niet gedomineerd worden door

emotionele uitbarstingen …

En dan, thuis, wordt er zo gesproken

Hidvéghi Balázs, Directeur Communicatie van Fidesz
De Brusselse mensen van Soros hebben donderdag opnieuw Hongarije aangevallen.

En zo praat Lázár János in het buitenland

Als we denken over meer Europa, dan betekent dat meer geld […] Hongarije is gereed om meer geld in de gezamenlijke kas te stoppen.

De Hongaarse kiezers krijgen over ditzelfde thema dit te hore.

De bureaucraten uit Brussel eisen dat het immigratiebeleid van Hongarije moet veranderen. Laten we Brussel stoppen!

En toch blijft het opmerkelijk dat ze net met een zo belangrijk thema een dergelijke fout maken.

Ze begonnen dan ook meteen uit te leggen dat hier geen sprake is van fouten.
Over naar Bencsik András, vertegenwoordiger van Amnesty International.

[Fragment uit Echo TV programma]
Voor een land met 10 miljoen mensen kan 1300 mensen opvangen geen groot probleem vormen.

Of naar Pinter Sándor van Zoete Immigratie:

… de grote gezinnen die in Hongarije zijn terechtgekomen, vooral met dames, vrouwen en kinderen, ook die hebben we geplaatst.

En tenslotte het woord aan de activist van Welkom Vluchtelingen, Orbán Viktor

Ze kwamen netjes bij de landsgrens staan, aangeklopt, zijn naar de grensovergang gegaan, gezegd dat ze bescherming nodig hebben. Die mensen onderzoeken we, en als blijkt dat ze werkelijk bescherming nodig hebben, dan krijgen ze een tijdelijke status.

Het ergste, het meest schokkende aan deze uitspraken is, dat er niets schokkends aan is.
Het zouden doodnormale uitspraken zijn, als niet daarvoor de regering twee jaar lang een reality show heeft gehouden.
Nu zijn deze uitspraken tekenend voor de verknipte waarheid waar we tot nu toe in hebben geleefd, als enkele opmerkingen van deze aard, zo een storm kunnen veroorzaken.

Wat er afgelopen herfst gebeurde in Öcsény, toen enkele vluchtelingenkinderen op vakantie zouden gaan in het dorp, geeft daarbij een schrijnend beeld.


[Fenyvesi Zoltan, pensionhouder in Őcsény]
We konden helemaal niet praten, er werd voordurend geschreeuwd.
– De gemeenschap wil niet dat ze hierheen komen.
– Niemand wil dat
Ze horen het woord immigrant, vluchteling, en ze keren binnenstebuiten. En ik zag dat ze echt bang waren. En dat ze echt denken dat 1 immigrant er 6 worden, en dan 12, en op het einde zullen ze heel őcsény bezetten en het hele land.
Dat horen ze, zoals bekend, uit de kraan.


Orbán zei er toen dit over

Ik zie er niets raars in. Mensen willen geen immigranten opnemen. Niet in het land en niet in hun dorp. Er is zoveel gelogen tegen hen over immigrantenzaken, dat ze niet geloven dat er alleen kinderen zullen komen.

Terwijl het ging om vergelijkbare vluchtelingen als waarover het hier gaat.

Beschermde status is een term gebaseerd op internationale regels, bestaat al vele jaren,

Misschien, maar hoe moesten de mensen dat nou weten als ze al jaren worden platgebombardeerd door een miljardenkostende mediacampagne.
Hoe kun je van mensen verwachten dat ze ingewikkelde internationale rechtsbegrippen kennen, als ze op straat door reuzebilboards wordt verteld dat elke vreemdeling een vijand is?

Wat is er aan de hand in de wereld. Alleen terreuraanvallen. Wat hoor je daarover? Niets goeds.
– Ze verkrachten de vrouwen, stelen, …
– Ze plegen alleen maar misdaden, stelen, oplichten, liegen, …
– Ik ben vooral bang voor ziektes. Wat ze met zich meenemen. Ze hebben geen vaccins. Niets!

Hoe had Truman moeten weten dat de lui om hem heen, acteurs waren?

Daarvan raakte Fidesz zo in de war, dat Német Szilárd zelfs door hun eigen tv reporter werd gecorrigeerd omdat hij een ideologisch onverantwoord begrip hanteerde.


Dat zijn twee verschillende dingen.
– Wat is het verschil? Tussen de Quota-vluchtelingen en de asielzoekers?
– Dat, …, er zijn geen quota-vluchtelingen. Quota-vluchtelingen bestaan niet. De vluchtelingen willen ze niet verdelen. De illegalen, die willen ze verdelen.

Dus het verschil tussen de illegale vluchteling en de statushouder is dat de statushouder voldoet aan de Geneefse Conventie.

Hoppa, wat was dat daar?

Laten we kijken hoe deze vraag wel behoorlijk gesteld dient te worden.

De afgelopen dagen hebben we gezien dat de oppositiemedia flink tekeer ging over de 1300 statushouders die hongarije opneemt, wat niet dient te worden verward met de in de quota-kwestie genoemde 1300 vluchtelingen. Kunt u helpen dit een beetje duidelijk te krijgen?
– Ja, laten we dit verduidelijken.

Inderdaad, de regeriung zat in een lastig parket want precies op dat moment kwam de moeder van Kosa Lajos in een

schandaal terecht.
– Is uw moeder stroman?
– Nee mijn moeder is geen stroman.


En en ander schandaal dreigde.

Ernstige ongeregeldheden zijn aan het licht gekomen tijdens onderzoek van de Anti Corruptie Dienst OLAF aangaande het bedrijf Elios Zrt, zo meldt de Steenstraat courant.

De regering diende wat te doen want in haar nek werd de adem van de oppositie steeds heter …


Ok, er moest wat worden gedaan want ze wilden het initiatief terug.


Kan ik iets voor u doen?
– Ja, eh, ik heb een afspraak
– Onmogelijk
– Wat is dit?
– Niets

Dus kwam er een wet

We hebben hier te maken met een driedelige Stop-Soros wet.

Op basis van de driedelige wet dienen de organisaties die migratie promoten zich te registreren en verantwoording af te leggen over hun activiteiten. Over buitenlandse subsidies dient 25% lege te worden betaald. Dat geld zal de staat gebruiken voor grensbewaking.

Helemaal duidelijk, bijna

Wil men Soros op basis hiervan toegang verbieden?
– Ik geloof niet dat Soros tegen iemand heeft gezegd dat hij dit soort activiteiten onderneemt. Ik snap de vraag niet.

Tegen u wel?

Gaat de stop Soros wet nu over Soros, of niet?

Maar laat me eraan toevoegen, dat als Soros Gyorgy zulke activiteiten ontplooit, dan zullen de regels die het parlement straks aanneemt op hem van toepassing zijn net als op welke Hongaarse burger of andere burger dan ook.

Dus dat was nog niet duidelijk? Volgens de Minister van Buitenlandse zaken organiseert Soros geen illegale immigratie?

En de door Soros gefinancierde netwerken zijn nationaal veiligheidsrisico geworden toen […] ze volledig mee gingen

werken aan de illegale immigratie volgens het Soros plan.

Dit is het gevaarlijke plan van Soros

Ik houd het hier in mijn handen, dit is het Sorosplan. Het plan bestaat, dat zei hij.

Daarover schieten me de woorden van een vorige ministerpresident te binnen, maar wie, dat zeggen we pas op het einde.
En dan komt Lázár János, die de staatssecretaris van zijn eigen regering op zijn plaats zette.

En over de 1300 opgenomen vluchtelingen waarover gepraat is door ..
– … gevisioneerd. Daarover heeft hij gevisioneerd. Die hebben we niet opgenomen.
– Uw collega …
– Ja, ja, prima collega maar het was vast mooi weer op Malta, ik weet niet wat er gebeurd is.

Om het bericht nog sterker te maken, werd er nog een wondermiddel ingezet.

De organisaties van Soros stonden gezamenlijk te protesteren tegen het wetsvoorstel. Het oude Hongaarse gezegde is

weer van toepassing: degene die schreeuwt, die heeft een huis in brand staan.

En tenslotte kwam het spook van de Oxigen-wellness: Rogán Antal.

Onze taak is, om de voor internationale veiligheid gevaarlijke organisaties, te volgen in hun activiteiten.
Daar is een lijst van en als ze niet toegeven, dan zullen de autoriteiten hen dwingen toe te geven.

Dus ze gaan gedwongen worden. Klinkt hoopvol. Dat er een lijst met organisaties bestaat bij de regering, dat kan bekend vorkomen van een vorige situatie.

Bij het Ministerie van Human Resources zijn er meerdere vice staatssecretarissen betrokken bij het in beeld brengen van die geldbronnen en vanaf 2011 wordt er onderzoek gedaan naar die programmas die problemen kunnen veroorzaken.

Precies daarover ging het 4 jaar geleden, toen niet Soros Gyorgy, maar – en het is wat moeilijk voor te stellen, misschien – Noorwegen de hoofdtegenstander was. En vanwege de subsidies van het Noorse fonds werden toen de organisaties aangevallen. Dat verhaal kreeg toen nog een flinke staart.

In het buitenland wordt ook met argusogen gekeken naar de ruzie rond de civiele organisaties in Hongarije. Deze opnames zijn van 8 spetember toen politie opzichtig tot actie overging bij de organisatie die in Hongarije de Noorse subsidies verdeeld, Ökotárs.

Toen werd het onderzoek afgesloten en wat bleek: er werden geen onregelmatigheden aangetroffen.
De indruk is nu, dat het woord Noorwegen eenvoudig verwisseld is voor Soros György en migratie.

[Helsinki Committee]
En daarom zeggen we dat het wetsvoorstel op onwaarheden berust, want er wordt al gelogen in de titel, het wordt voor organisaties veel moeilijker om te functioneren, en van de honderdduizenden Hongaarse burgers die de hulp van dergelijke organisaties broodnodig hebben, die worden nu in hun buidel getast met deze maatregel.

Nou, en toen kwam eindelijk de oppositie op de bloedgeur af.

Volgens de Minister van Binnenlandse zaken hebben de gecontroleerde en in het geheim opgenomen vluchtelingen of statushouders het afgelopen jaar meerdere misdaden begaan, zoals diefstal, onregelmatigheden, gewapende overvallen, gevangenisopstand.

Dat is het N1 tv report van Jobbik, waar geconstateerd werd dat de eerder enigszins verweekte partij weer in vorm begint te raken.

Onder de door Orbán hierheen gehaalde vluchtelingen zitten behoorlijk wat gevaarlijke misdadigers, dat kan niet meer.

Het genot waarmee hij zegt ‘de migranten van Orbán’, daar kunnen we aan zien dat Vóna Gábor helemaal genoeg heeft van de theekransjes met de rest van de oppositie, afgelopen tijd, en eindelijk weer kan concurreren met de enigee echte tegenstander, Fidesz, als het erom gaat wie vreemdelingen het ergste haat.

De immigranten van Orbán zitten hier al een tijdje en daar zitten er heel wat tussen die ongeschikt zijn voor opname in onze maatschappij.

Het wetsvoorstel wordt nu behandeld. Opmerkingen kunnen worden gestuurd naar dit adres. Maar Rogán heeft aangegeven dat veranderingen wel mogelijk zijn, maar enkel in één richting.

Ik kan zeggen dat het mogelijk is deze wetten te verscherpen. Het verzachten van de maatregelen, dat zal niet gebeuren.

Volgende week komt het ter sprake in de buitengewone zitting van het oarlement, dat wordt ook interessant om te volgen.
En tenslotte, zoals beloofd, de duiding van de reality show campagne, door een eerdere Hongaarse ministerpresident.

Er is niet veel keuze. Die is er niet, want we hebben het verneukt. Niet een beetje. Heel erg. In Europa heeft nog niemand er zo een zooitje van gemaakt, als wij. Duidelijk hebben we de afgelopen anderhalf a twee jaar voortdurend gelogen. Het was duidelijk dat wat we zeiden, niet waar was.

Gemaakt in opdracht van de Hongaarse regering.

Translated 444.hu video: Hungarian-style (political) stage building

In two episodes, 444.hu eloquently summarizes the past and present state of Hungarian politics and beyond. Scroll for English translation the box under the video.

First Episode – The Cult of the West
2054:
—The governing West and Development Association fell because of the bitcoin crisis. Tens of thousands of protesters turn to the streets, the Strong Mustache Party stated that after emerging into power, they will end the corruption and bring order to the country. Young people have had enough of the past eighty years, they don’t believe in any of the political parties. Meanwhile, the government entered into a strategic agreement for tax advantage with a German producer of dream simulators.

2017
When we look at the promises and the objectives of the government, we can debate about whether these were successful or not. There is, however, one issue they definitely managed to follow up on. This:

VISUAL
Today, we think a lot about other forms of state. Systems that are not necessarily western, not necessarily liberal democracies, probably not even democracies, but even so successful in achieving the goals of the population. So the new state we are building in Hungary, is a il-liberal state, not-liberal state.Some people start worrying hearing this, others applaud, what is certain, is that Hungary is not pursuing the western model of development any more.

VISUAL:
– It is estimated that the wealth of Lőrinc Mészáros increased by 200 million forint per day during the previous year.
– I think it was just about time the Népszabadság (critical newspaper) ceased existing unsuspectingly.

– What was the topic for the public referendum initiative that you just filed?
– I don’t know what you are talking about.

– Németh Szilárd about civil organizations:
– These organizations should be pushed back by all means and, if you ask me, eradicated.

– Origo goes to Matolcsy Ádám:
– Overnight, the son of National Bank chief Matolcsy became an influential media mogul

But why? A lot of people ask themselves the question how did it get so far. Of course, we can blame Orbán, and Gyurcsány, or even, for that matter, Kádár the party leader in the previous socialist system, – all justified, but not enough. It is simply not true, that by changing the political elite, the puppets, we immediately and magically solve the problems. In the first part, we will talk about the reasons the present situation came into existence, in the second part, we will discuss the question whether it is true what the system says about itself. In the end, we will see why it appears a necessary thing that over and over again the same type of situation evolves.

Part 1 – The Cult of the West

The elections of 2010 were called revolutionary by Viktor Orbán, but at that time it was not entirely certain what kind of system it was that changed.

VISUAL:
– today, a revolution took place in the voting booth
– and this is how it happened, the armed revolution of 1956, the constitutional revolution of 1990 and the two-thirds majority revolution of 2010
– which opened the possibility for a new political, a new economical, a new cultural, in general a new set up to be achieved

Now we know, that the ideology that got demolished, was the ideology of the post-socialist period since 1990.

What was that ideology again?

During the 15 – 20 years that passed after the 1990’s system change, the politicians and intellectuals talking about the future of the country had one main message. Hungary should be more like the West. The people here need higher wages too, more possibilities to spend that money on consumer goods, better participation in politics and relief from the eternal lies of the state apparatus they were hearing all the time. This desire actually materialized, partly.

VISUAL:

– Do you know how you can tell whether a piece of equipment is Elektra? It is written on it! Here, and here, of course! Elektra VCR’s and television sets, Elektra for superior quality and affordable price!
– I like it!

OK, but how can we be just like the West?

VISUAL
– The speed of privatization or dismantling of state companies is too slow, also according to the government, even when taking in consideration that the size and type of the Hungarian transition is entirely different from a functioning western economy.

In that times, the dominant recipe to do it was clear. To achieve this, follow the directions of western advisers unconditionally: quickly dismantle the socialist state and hurriedly privatize the state enterprises, open the gates for western companies and ready is capitalism!

VISUAL:
– The task is still the same, from the approximately 2200 Hungarian state enterprises, only about 100 should remain in state ownership.

But not just that they wanted to speed up privatization. It was necessary as well, since the country was highly indebted due to the loan burden accumulated under the socialist Kádár regime.

VISUAL:
– The prime minister declared that, during the 70’s and the 80’s, the official figures presented to describe the Hungarian debt situation were inaccurate. The explanation for this was, that the leadership was afraid further loans would be withheld and the country would collapse financially. In the mean time, we lived as if nothing threatened our existence, leading to the doubling of the country’s debt in 1987.

And how to make money quickly? By selling the state companies. Politicians of that era talked about that as if it were the natural good thing to do, because only then the super fast capitalist development would start.

VISUAL:
– Work is calling, load is stressing
machine is running, production growing
turn your back to the world
for a fight will be a fight

However, this didn’t happen. More so. Almost the opposite happened.

VISUAL:
– Good evening, I am Gábor Kapuvári. I can’t remember this kind of bad situation. The price increases immediately forecast the type of season we can await. People claiming to see the light at the end of tunnel, are definitely too optimistic.
– I am from Mogyoród. A widow with pension for my own account. 11160 forint. I want to ask you. I have 2455 forint from which to eat. How can I live from that?

Following the western example brought the expected increase of life standards only for the elite and the upper middle-class Hungarians, approximately 8-10% of the population. The size of the Hungarian economy decreased by 20% between 1990 and 1993 – implying a crisis more than two times the size of the 2008 economical crisis. After 1989, an enormous amount of people, nearly 1.5 million, lost their jobs.

This figure was incredibly high even in comparison to the other Eastern European countries. The governments of the time subtly pushed the losses of the system change into the social sphere, for instance by means of lowering the retiring age. Towards the increasingly disgruntled state citizens, the uncritical followers of western approximation just continued to explain that these are only temporary teething problems, after which all will be well.

It is easy to be a liberal in ideological respect. Especially when taking into account the victorious path of liberalism during the past 15 years. During these past 15 years almost all of the large left wing and right wing parties adhered to the liberal principles.

To gain a better understanding of this logical train of thoughts, it may help to distance ourselves from Hungary in the 90’s both in time and space, to Melanesia in the 1940’s.

– Sorry? Where to?

To Melanesia in the Pacific Ocean. During WW II the Americans built temporary airbases. The local people got acquainted with a lot of new things. The arrivals supplied them with clothing, medicines, food and similar. Thus, the concept of airbase became similar to these goodies. Towards the end of the war the Americans moved away and the flow of goods dried up. The Melanesians were disappointed. To lure the goodies back, they started to imitate the circumstances needed for supplies to arrive. They made landing strips with stones and wood, raised a flight tower and even built a life size model of a plane. And waited for new supplies to arrive. This became known as the supply-cult.

Something like that represented the ideology of the Hungarian elite after the system change: we produced the decors and props for capitalism – we have private ownership, free market, even exchange market – and all we have to do is wait for the arrival of welfare like the Austrian or Dutch already have. But they are only props.

But why? To understand that, we need to comprehend what the basic difference is between rich and poor countries: rich countries are rich basically because they produce products and services that can be sold expensively throughout the world. In our case only a few successful companies exist, which is not surprising since after the transition there were hardly any private Hungarian people left with enough capital to re-start large companies. Thus these went over to foreign ownership.

VISUAL:
– Prime minister Antall József declared: thanks to the Opel factory we receive America’s and German’s most modern technology and become further part of the global economic system.

Towards the second half of the nineties, Hungary became one of the world’s most open economies.

In itself this doesn’t have to be a problem, we will not start shouting against multinational companies, now. Without a doubt, multinationals created many job opportunities in Hungary. Still, when the majority of production is in foreign ownership, this will have an important effect on the long-term economic development of a country. And that effect is not necessarily positive.

Suzuki production line
working in the Suzuki factory
polishing the cars until i am free

For starters, Austrian or French companies pay little taxes, while the profits flow back to the motherland. Later more about that.

Furthermore: if the expensive consumer goods are produced by foreign companies, what remains there for the Hungarian companies?

Simplified: we try to sell cheap things while we buy expensive goods from abroad.

Thirdly: foreign companies predominantly outplace the simple, lower added value type of production abroad. Not hard to imagine that with production that can be done almost in every neighboring country, it is hard to be booming.

While the Hungarian economical policy aimed at being attractive for foreign capital, Hungarian companies were neglected. On stage, the impression was projected that Hungary is moving towards the West unstoppably, in reality, the foundations for the country to become successful were entirely absent.

VISUAL:
– I did not have a choice. I did not become entrepreneur because I wanted to leave the Videoton company were I worked. I was forced, please understand. I did not want to be entrepreneur from the beginning on, or something like that. No. I needed two years to find out that I am an entrepreneur. Only during the past few months I finally understood what it really means, to be an entrepreneur.

For historical reasons, Hungary stayed out of the loop when it came to technological development and there never was enough capital to substitute the lack of development overnight. This means that we can not develop ourselves sustainably, we require foreign technology for that. In itself, this would not have to be a problem. However, previously, we saw that the uncontrolled inflow of foreign companies hampers the development of Hungarian companies. Foreign loans, for that matter, have the tendency to crash unexpectedly.

Let’s hear what Antall József, prime minister of that time, had to say about it in 1990.

– Real democracy can only work in situations where the parliamentary democracy can build on a wide central layer and a prosperous, broad middle class. Where substantial parts of the population are embittered and impoverished, parliamentary democracy can not prosper.

We already talked about it that the western living standards were reached by only few Hungarians. And then the problems really started. In the beginning the wages grew a little, but not as much as in similar countries. And what do people in this kind of situation do? They take out loans! Between 1999 and 2006 the debt levels increased tenfold, with not much later the valuta-crisis as a result. The state also became indebted dangerously, so in 2008, the country and part of the population almost went bankrupt together.

The global economic crisis came to Hungary and met the political crisis.

Around that time, the majority of the people finally lost their remaining faith in the ideology of free market and unrestricted openness. It was clear that western living standards were not to be expected anywhere soon – so much so, that in 2009 the Hungarians’ opinion about capitalism was the worst in the region.

In the same period Orbán Viktor started deliberately addressing the responsibility of the left-liberal economical policy, while a little later he pronounced the voting ballot revolution.

– Everywhere I come, whomever I talk to, the message is clear: this has to stop. The people decided this can not go on.
– The person of the prime minister is secondary. What is important, is in what direction the country’s economy will develop further.
– By removing the economical self-defense rules, the foxes were allowed into the henhouse, in order to have free competition. Nobody seems to be able to help that the foxes are winning every time.

What this revolution did was wiping out the notion that for obtaining western living standards, nothing should be done at all. Instead, features like the unorthodox economical politics followed suit, aiming at the banks

– With clear heads, it is unacceptable that the banks are considered holy cows, even while at the same time we experience a global crisis, caused by the banks themselves.

And no longer is it unheard of for the government to assist homegrown companies

– If Hungarian companies want to achieve a competitive position in the European and world economical sphere, the state should not act as a restrictive force on development – as was the case during the past two decades – but in terms of a resource.

And indeed, speaking out about issues that weren’t really part of the political palette until now:

– We were the first to start the revolution when we sent the IMF home, we started to charge the banks, tax the multinational companies and consolidate the loans in foreign currencies.

This is all very important, because these issues are one of the cornerstones of the present political system, as much as Orbán Viktor charisma or the political games of Fidesz. And because that system is right in acting out against the uncritical western consensus that brought disappointment for the majority of Hungarians.

Now what, so Fidesz was right all the time? Not exactly. Because at the same time other benefits of the transition got thrown out with the bath water: free press, the constitutional state and solidarity, to be replaced by illiberalism. This is not necessary. Bank tax was introduced in Austria as well, but without undermining the constitutional state. Furthermore, the real root causes for the Hungarian state of dependence were not addressed; under the flag of freedom fighting, they started something entirely different. The next episode will be looking into that deeper.

SECOND EPISODE – The War-of-Independence Cult

3112

The Colony of the Galactic Hungarian Order guided the country poorly. After the Solar System loan crisis reached us, their support crumbled, the presumed winner of the coming elections being the Comet Society, promising closer ties to the Sun and more open politics. Young people are fed up with the past 1200 years, lost faith in politics entirely. In the mean time, the leaders of the Colony negotiate tax breaks with the intergalactic consortium of Brainwave Hyperdrive producers.

2017:

In the previous part we mentioned that the System of National Co-operation was an answer to a real problem. Orbán Viktor often stated he intended to counter the economical dependence of Hungary.

– After 2002, the people were not aware that they were given easy loans, used to cook us slowly.
– The primary goals of our economical policy is regaining our independence, or, freeing ourselves from the debt trap the Hungarian government is in at the moment.

So that was why Orbán proclaimed the economical war of independence in 2010: first against government debt, second against the influence of multinational companies, at the same time stimulating certain Hungarians companies.

Part 2: the cult of the Independence War

Let’s start with the national debt. Indeed, since 2010, the state debt decreased by approximately 6%, large part of which was the debt in strong currencies. In itself this is a nice result, but not the entire picture.

– For starters, a strong nation, a strong country doesn’t live to the expense of others.

But still we will be needing foreign money. The difference is, that nowadays this amount is primarily EU money. This year a profound study, ordered by the office of the prime minister, noted that without EU support there would not have been economical growth between 2006 and 2015, moreover, the Hungarian economy would have shrunk.

Another issue: it seems that the money from the EU will become considerably less in the close future. The government started to look around for other financing opportunities, with one of the best examples being the incredibly large loans requested in connection with the Paks nuclear power plant.

– Without doubt, the international economical situation of Hungary improved considerably during the past period, but we have an agreement with Russia, a good agreement, and we don’t want to risk that agreement but we intend to follow up on that and execute the agreement. We can’t wait for the work to begin, what kind of nuclear plant is that what we are only talking about without having seen it at all.

So, regardless the claims of Orbán Viktor, Hungary is still living on the expense of others, even though these others are not the same as the previous others.

But let’s look at the ‘War of Independence’ other main front. The System of National Co-operation promised to counter the grip of multinationals.
– The case is, ladies and gentlemen, that this money will be taken from the multinationals. I might as well say that I will take it from them, because apart from me, in the beginning, there were not many people believing in this promising possibility.
– Communication is an important feature of politics, but it cannot overrule the truth. The truth is always on the first place.

The truth is, that the present government treats the multinationals often kinder than previous governments. Sounds strange? Let’s take a look at some statistics. Part of the EU money should be spend on economical development. How much support went to Hungarian companies? 34%. The remaining 66% is divided among multinationals. This rate is quite low even when compared to Poland or the Czech Republic. This concerns the EU resources. Apart from that, the Hungarian government provides immense financial support to large companies to persuade them to open factories in the country. Of these sums, 25% is reserved for Hungarian companies. The Fidesz governments gave, in the war against the multinationals, almost two times as much non-refundable money as the previous socialist governments.

– You are the light, in the night,
come and work, in the lamp factory

After all these serious setbacks, the multinational companies must be praying for their lives. But only then Fidesz finishes them off entirely: next to the free money, tax exemptions are offered as well. Last year, the government lowered the tax on profits – from 19% to 9% – making Hungary the country with the lowest tax in the EU.

Summarizing: the result of the Independence War has been that the multinationals received more money and pay less tax than before.

– We will not be colony!

The international economic dependence of Hungary, in the sense that Hungary functions as a cheap assembly factory of foreign companies, is not decreased but has grown under the War of Independence. Even the government seems to realize this is contradictory.

– For me, when somebody says ‘look how much profit this company is making in Hungary’, for me this is not bad news, but I am happy about it, because this company will invest more, this company will bring work, will pay decent wages, and the Hungarian people will be able to support their own families. So, all the critics of the opposition, all the things they say about how much money we give foreign companies, I will say them: ‘should we not be giving money to make them stay here and invest money? Should they be going to Slovakia? – That happens! – Yes, it happens. The politician of the opposition should be going to Győr to the Audi factory and say to the people over there: ‘it is not good that Audi is here, they should not be supported, the factory should not be here!’

And now, let’s hear what the most honest Fidesz member of parliament said:

– Freedom, freedom. There is no freedom. There never was. If somebody uses that word, it is theater. That’s not serious politics.

– I like girls, I laugh crying, what would Brussels say? / I make crosses, I fire arrows backwards, what would Brussels say?

All of this has serious consequences.

We can understand why the European Union did not go beyond a few scratches when Hungary’s illiberal politics openly denounced some major basic principles considered to be holy. Worries about the constitution and free press? The companies of the core EU countries keep profiting from the Hungarian economy. Western companies drown in advantages and Western companies receive the bigger part of the EU money for construction projects.

– I ask you, respect here well / old Europe, beautiful woman

Leading politicians in Europe are not interested in getting tough on Hungary, because that would harm the interests of their own companies and economy. Basically, the German commissioner Günther Oettinger acknowledged that.

OK, but what is the situation on the other front in the War of Independence, raising large Hungarian companies? This would be even more important than the previous theme, because the problem is not the multinational companies, but the lack of Hungarian companies. Orbán Viktor has often said that a main goal is the creation of a national capitalist class.

– We need successful entrepreneurs with large amounts of money, if not, everything in this country will be taken by the foreigners. In my opinion, when you speak out against the Hungarian rich class, you are guilty of collaborator policy.

The War of Independence has a demarcation line. It is possible to divide the economical sectors in two areas: one in which independence is to be achieved, and one which is to be left alone.
In sectors producing for the Hungarian market and thus unable to go abroad – for example media, advertising, retail or road construction – the government is brave enough to challenge the foreign companies. We can see the companies enriching themselves.

– I did not add up everything, how much it is. I have wealth, of course, but I can’t judge how much that is.
– Last year Mészáros Lőrinc did even better: his worth of 8.4 billion almost tripled last year, reaching 23.8 billion forint according to estimations, making him the 31st richest Hungarian.
– Mészáros Lőrinc and family increased their wealth 5-fold last year. He appeared in the hotel business, in the media, increased his real estate worth number of construction companies, his wife and children bought over 1500 hectares, what’s more, the worth of the gas fitter and mayor of Felcsút will reach 120 billion forint.

Automobile industry, chemicals or electronics are different. These plants can leave the country anytime to set up shop in Romania or China. They are not primarily producing for the Hungarian market, which is why the government will not touch these sectors at all. Instead, like we saw earlier, they are treated very well.

So this is a war of independence that does not deal with the real roots of the dependence, but instead uses the war ideology to help a small circle prosper enormously.

Not surprisingly, the new system required the demolition of the constitutional state, because the redivision of wealth would probably fall short on first inspection. Without public prosecution, there are no limits anymore.

Bechtel scandal, Vizoviczki scandal, the Roma self government financial scandals and the MNB foundations. No word about these issues by public prosecutor Polt Péter, who stated to only talk about the proceedings of the 2015 report.

– I state that the public prosecution fully fulfilled the expectations as held in the constitutional state.

Familiar? A Hungarian system builds the props of something but happens to forget to introduce the main part? Let’s return to Melanisa!

This was the topic of the previous part. The western concensus built the requirements for capitalist growth and waited for the results. The next system – denouncing the previous one – built a set of new props – the War of independence – and waits. But every system has losers, and both systems need an ideology to explain the masses to hold on and wait for better times. After the transition, the ideology was as follows: liberalization is the only way to freedom and democracy. Accordingly, the situation was explained to the people by the elite. This narrative finally lost persuasive power during 2008, the frustration and anger of that period proved to be fertile ground for the 2010 overhaul. Although it is true that even in the of Orbán Viktor system things take place without consent of everybody, still the new ideology successfully pushes the view forward that this political system is the only collateral for retaining the Hungarian way of life.

– We don’t need fences, let people come in as they please. Later, they will take away everything, anyway. That isn’t a problem either, if only the power would remain, the country, our beautiful Hungarian country, our faith, our houses, wives, everything, it doesn’t matter to them, only power, but
we have our opinion and that is: don’t be afraid, don’t be afraid, look each other bravely in the eyes

So that is the situation repeating itself over and over.

– Of course, there will always be people who don’t like it. But what can we do about it? A system that everybody likes, is impossible to make. What is liked by Weis Manfred, is disliked by the working camerad in the Csepel factory.

– We came from a society where they told us for years that capitalism, and socialism and everything, we believed that, and now here is the end and we don’t know what is happening and who we are. You think you are in a swamp and we have to go somewhere, but where do we go? What direction? Who lied to us? When did they lie to us and why? How could they lie to us? Let them give an answer!

– After four years, we can now clearly see that in 2010 a real system change took place. The second in 20 years. We changed the political and economical system that was build after communism. Moreover, let’s be honest: we replaced the system that we ourselves have helped to build.

These ever changing new systems bring along new props that, in the beginning at least, always look essential. They counter real disappointments and truly felt frustrations, building on the total denial of all of the previous systems. Every one of them promises the Hungarian society that things now really are going to change for the better. And this will take until the circumstances change again and the next collapse will follow.
This doesn’t mean that all of these systems are equal in value and worth. Neither does it mean that the respective politicians have to be excused.
And most importantly, mentioning outside circumstances does not imply that there is a world wide conspiracy against Hungary formed and enacted. It does not mean that an external power is responsible for the problems of Hungary, but instead it means that Hungary in the global economy is like a boat in open see. The storm doesn’t crush the boat because the storm is evil, but simply because that is what happens to boats that are not strong enough – regardless what the actual commanding captain is just screaming.

There is a huge chance that the next system will have the same basic fault. If we can not break out of this loop, future generations of people will be having the same problem, asking themselves the same question we asks ourselves now: how did we end up like this?

5376: Support for the Apocalypse Survivors’ Tribe collapsed, after the prolongation of the drinking water plasma crisis. The Alliance for Order after World’s End prepares to take over control. Young people have enough after 3000 years, rejecting every political party. The Tribe leaders offer the transtribal hunting society tax exemption on certain inner organs of the community.

 

Verkiezingen 2018: het jachtseizoen is NU geopend!

ongersman.nlDe afgelopen week werd bekend dat de Jobbik, vanwege ongeoorloofde campagne-financieringen, een boete opgelegd heeft gekregen van 662 miljoen forint (ruim 2 miljoen euro), zonder mogelijkheid tot beroep. De ÁSz, zeg maar de Rekenkamer, had bepaald dat de steun die de partij ontvangen heeft tijdens de vorige verkiezingscampagne in 2009/2010, de regels heeft overschreden. Het gaat over de reclame-diensten die Lajos Simicska ter beschikking heeft gesteld. De boete, zo stelt het Jobbik bestuur, kan de partij ten gronde richten. Er is dan ook een inzamelingsactie begonnen die na vijf dagen 27 miljoen heeft opgeleverd.

Op as vrijdag (15 december) volgt er een ‘pro-Jobbik’ demonstratie in Boedapest, tegelijkertijd een belangrijke test voor de bereidheid tot samenwerking onder de oppositie: in hoeverre dienen ze deze partij te steunen. Iedereen lijkt wel wat anders te zeggen, waarbij de één stelt met het meedemonstreren niet zozeer voor Jobbik, maar vooral voor naleven van rechtsstaatprincipes te demonstreren (a la Voltaire en vrije meningsuiting voor iedereen), de ander wonderwel juist in dit geval de regels van de rechtsstaat meent te moeten eerbiedigen en de acties van Simicska niet ongestrafd meent te willen laten (Kétfarkú Kutyapárt). Momentum en LMP gaan overigens wel, MSZP, DK en PM gaan niet demonstreren aan de zijde van Jobbik.

Even terug naar wie er van de partij zal zijn in 2018:

Van de MSZP zei de vorige MSZP-lijsttrekker László Botka bij zijn afscheid dus dat er buiten en binnen de partij krachten zijn die Orbán helemaal niet wensen te verwijderen. Oftewel: interne strubbelingen en achterklap tieren welig over, door en benevens de oeroude onderonsjes en eentweetjes van de politieke machtsblokken van weleer. Toch blijft de MSZP – met de Jobbik – één van de grootste oogsters van anti-Fidesz sentiment op het platteland. Maar misschien dat er nu echt een frisse tegenwind opsteekt voor Orbán: Lijsttrekker voor de MSZP, zo is recent bekend geworden, wordt de outsider Gergely Karácsony, afkomstig van de partij Párbeszéd (Dialoog) en de huidige burgemeester van het Boedapest stadsdeel Zugló, dat als één van de weinige qua burgemeester niet in handen is van Fidesz.

In 2014 behaalde Összefogás 2014, de alliantie van MSZP en vier kleinere linkse partijen, 38 zetels (29 voor MSZP). De overige partijen waren de volgende:

  • DK is de partij van coulissenstuk Ferenc Gyurcsány, die maar niet lijkt te snappen dat het oprollen van een systeem niet door het systeem zelf kan gebeuren
  • Együtt, de partij van Gordon Bajnai en van Péter Juhász, de laatste één van de grootste critici van het beleid in Boedapest
  • Párbeszéd, de partij van Gergely Karácsony
  • En de MLP, de Hongaarse Liberale partij van oudgediende Gábor Fodor (ex-Fidesz, ex- SzDSz)

De LMP is al sinds 2009 een volwaardige alternatieve partij die een frisse wind probeert te laten waaien. Kopstukken zijn de onvermoeide Bernadett Szél en de anti-corruptie-held (ook ex-Fidesz, geen slechte combinatie) Ákos Hadházy. Ook PM’ers Gergely Karácsony, Timea Szabó en Rebeka Szabó, en Együtt-kopstuk Péter Juhász behoorden ooit tot LMP; András Schiffer is in juni 2016 als leider van de LMP gestopt. Mogelijk vanwege dit roerige verleden staat het LMP bestuur niet erg te trappelen om nauwe samenwerking aan te gaan met andere partijen: ze hebben hun kieslijst al ingeleverd. Echter, zolang het de Fidesz lukt deze partij in de hoek van de hashkikkers en van vluchtelingen- en transgenderknuffelaars te duwen, hoeven ze hun tong alleen in het parlement te vrezen – en dat haalt de televisie toch maar zelden.

Momentum, tenslotte, is een interessante nieuwkomer deze keer met als leider András Fekete-Győr. Een zeer jonge, op Europa gerichte beweging en partij waarbij Fidesz flink moeite heeft ze aan te pakken. Hun voorlopige hoogtijdagen beleefden ze begin 2017 rond het referendum over de Olympische Spelen, waarbij ruim de benodigde hoeveelheid handtekeningen (266 duizend) op werd gehaald voor het houden van een referendum – wat op zichzelf al een behoorlijke presatie is – waarna de regering de eer aan zichzelf hield en verkoos af te zien van het willen houden van de Olympische Zomerspelen 2024. Sindsdien versterkt Momentum de regionale en lokale basis en hebben ze aangekondigd mee te willen doen aan de verkiezingen in 2018.

ongersman.nl
Bron: Republikon / 24.hu

Hoe zit het met de populariteit van de diverse politieke partijen? Volgens 24.hu staat de oppositie er helemaal niet rooskleurig op. Onder de stemmers met partijvoorkeur groeit de populariteit van Fidesz alleen maar. De overige partijen wisselen wat zetels, Jobbik verliest. Maar uiteindelijk moet natuurlijk de grote overgebleven groep van zwevende kiezers – 40% – de doorslag gaan geven.

Geen wonder dat de campagne dus hard gespeeld gaat worden.

  • Jobbik gebruikt nu merkwaardig genoeg de in wezen diep anti-fascistische slogan “Vandaag zijn wij aan de beurt, morgen jullie!”
  • Fidesz is hard bezig om Gergely Karácsony (zie onder) in de zeik te zetten (bij Origo verscheen een tape-opname waarin hij stelt dat hij ‘het kan missen als kiespijn’, die lijsttrekkersrol)
  • LMP heeft een lijst uitgedeeld met de criminele activiteiten waarvoor de Fidesz-coryfeeen vervolgd zullen gaan worden, na de verkiezingen

Blijft over de vraag hoe de oppositie nu de meeste kans heeft om een klap uit te delen, straks over een maand of vier.

Volgende keer: campagne voeren in tijden van cynisme.

Hongaarse verkiezingen 2018: oude zakken OK – goede wijn ver te zoeken

In het voorjaar van 2018 – precieze datum nog onbekend – is het weer zover. Hongarije mag naar de stembus. De grote vraag is natuurlijk of de parlementaire hegemonie van Fidesz-KDNP deze keer wel gebroken kan worden, en hoe dan? Tijd om de balans op te maken en de kaarten te schudden!

Echt overzichtelijk is het speelveld momenteel niet. Waar Fidesz-KDNP vanuit een relatief comfortable positie zich al heeft gepermitteerd een weinig opzienbarende kieslijst in te dienen, lijken bij de oppositie de gelederen slechts in één opzicht gesloten: Orbán moet weg. Hoe, dat is dan natuurlijk vers twee.

Hoe zat het ook al weer met die verkiezingen?

Zoals bekend begon de echte opmars van Fidesz-KDNP in het jaar 2010. In dat bewuste revolutie-jaar, zoals Fidesz het graag betiteld, behaalde de partij 53 % van de stemmen en 68 % van de zetels. Dat was nog met het oude twee-rondes systeem, dat ook toen al trekjes had van the winner takes it all.  Zo populair is Fidesz in ieder geval sindsdien niet meer geweest, al zul je dat aan hun zetels niet snel merken.

De tweederde meerheid heeft Fidesz in de eerste jaren effectief ingezet om, onder andere, het kiesstelsel grondig te renoveren. De twee rondes werden afgeschafd, het totaal aantal zetels ging van 386 naar 199, de verhouding tussen direct verkozenen van districtlijsten en de toegevoegde zetels van de landelijke (compensatie-) lijsten veranderde en al met al werd het nieuwe stelsel er één met het oog op ‘de gevestigde macht houdt het all‘. Lang is er gedokterd, vooral, ophet optimale aantal en de optimale vorm en samenstelling van de kiesdistricten.

In 2014 haalde Fidesz met 45% van de stemmen dan ook nog steeds 67% van de zetels tegen de overige partijen met 55 % van de stemmen dus 33%. De tweederde meerderheid in het parlement raakte Fidesz-KDNP in 2015 echter kwijt, vanwege plaatselijke verkiezingen voor twee tussentijds vrijgekomen zetels. De zetels gingen allebei naar de Jobbik.

En dan nu wat over het wat nu menu!

Om Fidesz KDNP te kunnen verslaan is derhalve meer nodig dan veel splinterpartijtjes met mooie namen. Zeker gezien de extra complicatie dat de kiesdrempel voor een enkele partij op 5% ligt, maar bij lijstverbindingen van 2 alweer op 10%, en van drie dus op 15%. Pogingen tot het maken van lijstverbindingen en andere samenwerkingsverbanden zijn dan ook al zo oud (en vaak onvruchtbaar) als slechte wijn zelf. Verder ligt de lat nu ook hoger: niet alleen de poppetjes van Fidesz dienen te worden verslagen maar ook het stelsel van bovengenoemde electorale loopgraven waar Fidesz zich zo comfortabel in heeft weten te nestelen.

MSZP, DK, Együtt PM en de Liberalen hadden in 2014 de Összefogás 2014. Deze lijstverbinding kon toen rekenen op flinke belangstelling van de kiezers – een kwart van de stemmen en eenvijfde van de zetels. Na de verkiezingen viel het verband weliswaar weer uit elkaar maar de wil om samen te werken blijft aanwezig. Puntje van aandacht met deze club is wel, dat er bij de overige oppositiepartijen hardnekkige twijfels blijven over de daadwerkelijke bereidheid offers te brengen om het systeem te veranderen. We hebben het hier natuurlijk wel, o.a., over de MSZP, de opvolger van de oude communistisch-socialistische partij van weleer en de DK, de kloon-partij van diens favoriete kroonprins Ferenc Gyúrcsány. Corruptie onder MSZP-gelieerde regeringen was vroeger ook zeker niet onbekend. En een naar en uiterst besmettelijk aspect van het aloude ping-pongmodel van de Hongaarse politiek blijft nu eenmaal het fenomeen dat policiti van beider pluimage geleerd hebben om de oppositie mee te laten delen in de (corruptie-) opbrengsten, bijvoorbeeld om toekomstige bijltjesdagen te voorkomen. Dat de partijen van Összefogás 2014 het roer graag over zouden willen nemen zal best maar strafrechtelijke vervolging voor de enorme verduisteringen en malversaties die er de afgelopen acht jaar zijn opgetreden staat niet erg hoog in hun vaandel.

Hoezeer Fidesz ook haar best doet om het tegendeel te bewijzen, een dergelijke erfsmet lijkt minder van toepassing op de Jobbik. Natuurlijk is ideologisch niet elke partij ervoor te porren maar het belang van Jobbik bij het omverwerpen van het door Fidesz opgebouwde systeem is ontegenzeggelijk cruciaal. De partij staat aan rechterzijde van Fidesz en melkt aldaar de publieke weerzin tegen de omvangrijke corruptie en de onverkorte verpatsing en uitverkoop van het ‘vaderland’. Jobbik had in 2014 in absolute getallen iets minder dan de helft van het aantal kiezers dat Fidesz had en is in het parlement op dit moment de grootste oppositiepartij met 24 van de 199 zetels. Jobbik is als een pitbull die geen gelegenheid onbenut laat om de Hongaarse bevolking erop te wijzen hoe corrupt en hypocriet Fidesz bezig is. En met de afvallige ex-Fidesz media-tycoon Lajos Simicska (Magyar Nemzet Online, Hir TV) aan hun zijde hebben ze ook nog eens een aardig bereik bij de kiezers. Feitelijk is dit Fidesz’s meest gevreesde tegenstander.

In kort bestek ligt de wei dus helemaal open voor een twee-flanken aanval. Bijvoorbeeld, aangaande vluchtelingenbeleid. 1) Wie dol is op vluchtelingen of ze gewoon als mensen zou willen zien, die kan weg bij Fidesz en stemt voor een linkse partij; 2) Wie niet houdt van de dubbele moraal van Fidesz als het gaat om buitenlanders/vluchtelingen – rijke vreemdelingen (tegen betaling) wel toelaten, maar ook feitelijk naar Brusselse maatstaven ook meer asielzoekers toelaten dan je op basis van de bombastische zelfreclame zou geloven (dit is het hypocrisie-stukje, dus) die kan dus ook weg want die kan naar Jobbik! Zo simpel kan het gaan.

Vandaar dat ook Jobbik’s Gábor Vóna er regelmatig bij betrokken wordt als het gaat om strategische samenwerking om Fidesz van de troon te stoten. Prominente vertegenwoordigers van alle betrokken oppositiepartijen spelen al tijden openlijk en minder openlijk met de gedachte en de noodzaak tot nadere samenwerking. MSZP, PM en andere linkse partijen hebben alweer afspraken gemaakt. DK is wat voorzichtiger, terwijl het erop lijkt dat de echte vernieuwers op linkerzijde – de LMP en Momentum – het meest te lijden zouden kunnen hebben van al te innige samenwerking.

Maar daarover de volgende keer meer.

Central European University (CEU) strandt in illiberale wateren

ongersman.nlIn de jaren negentig was de Central European University een natuurlijk kenniscentrum voor (naar toenmalige maatstaven) progressieve Hongaren en andere oost-Europeanen. En dan hoefde je niet eens in de schoolbankjes te gaan zitten. Ze hadden er stapels boeken over de geschiedenis van Hongarije en over de toekomst. Er waren manuals en pilots over het opzetten van participatieve democratie in de stugge post-socialistische landen. Je werd er wijzer over de transitie naar een markteconomie en je kreeg er materiaal over nieuwe wetgeving op allerlei terreinen (alle wetten moesten namelijk op de schop). De CEU was gewoon de plek om mensen tegen het lijf te lopen die met dezelfde problemen (“uitdagingen”) bezig waren als jij, en het leek alsof vrijwel heel oostelijk Europa toen met dezelfde dingen bezig was.

Dat de CEU de toetreding tot de EU mede mogelijk heeft gemaakt, lijkt me een understatement. Mensen uit tientallen landen (de “CEEC”) van de Baltische staten tot aan Georgie, maar bijvoorbeeld ook uit Nederland – haalden er een prestigieuze maar vooral nuttige masters-opleiding. Elk jaar werden er nieuwe bestuurders, advocaten en wetenschappers klaargestoomd om hun thuislanden – na het uiteenvallen van het oostblok en de USSR – onder handen te nemen.

Leve de Amerikanen!

Over wat de CEU de afgelopen tien jaar heeft beziggehouden, weet ik minder te vertellen. Het heeft er alle schijn van dat ze voort zijn gegaan, op Karl Popper’s koers in de richting van de Open Society.

De CEU zal zich in die zin ongetwijfeld verder hebben gepositioneerd als centrum van vrij denken en communiceren, als een bastion tegen oprukkend populisme. Wie kan dat ze kwalijk nemen?

Dat Fidesz de universiteit de wacht aan wil zeggen heeft alles te maken met George Soros. De Open Society is zijn geesteskindje. Fidesz is overduidelijk al enige tijd zo ver, dat ze zich permitteren zichzelf illiberaal te noemen. Om zich als proto-facistische partij te kunnen handhaven, bestempelt Fidesz steeds openlijker haar ‘eigen’ kernwaarden – conservatief, nationaal, gezin, geloof – als de enige zinvolle, waardevolle waarden die in Hongarije getolereerd kunnen worden. Academische vrijheid, vrijheid van pers, opleiden tot kritisch denken passen daar niet bij.

Vandaag zal de wet waar wereldwijd tegen geprotesteerd wordt, door Fidesz in een versnelde procedure in het parlement in stemming worden gebracht. Daarmee wordt het de CEU – middels enkele regeltjes en trucjes – onmogelijk gemaakt in Hongarije te blijven functioneren.

Ik geloof dat dit laatste signaal – laatste in een steeds toenemende reeks van alarmerende signalen die Fidesz nu al 7 jaar afgeeft – werkelijk allerlei grenzen van betamelijkheid overschrijdt. Grenzen die door een gezonde democratische Europese gemeenschap, een pluriforme samenleving, nog als zodanig herkend dienen te worden.

De Fidesz-partij berokkent de parlementaire democratie al jaren ernstige schade. Niet alleen door de geinstitutionaliseerde corruptie en door het eigenmachtig optreden van incompetente bestuurders die grossieren in beoordelingsfouten en onjuiste afhandeling van verantwoordelijkheden, maar zeker ook door te zagen aan het beginsel van de scheiding der machten. In deze laatste fase spelen ze meer en meer voor eigen rechter en treffen daarbij steeds minder tegenstanders tegenover zich. Het uitschakelen van de CEU is daarbij een dubbele slag omdat de CEU één van de weinige plaatsen was waar nog tegengeluiden vandaan kwamen.

Hierna volgt nog een belangrijke wet – die op de civiele organisaties. Deze zullen zich voortaan dienen te registreren en ook zullen ze openheid moeten geven over hun achtergronden, doelen en bronnen. Het had positief uitgelegd kunnen worden, deze volgende geplande maatregel, maar Fidesz lijkt dat station – het voordeel gunnen van de twijfel – nu definitief opgeblazen te hebben.

Het gaat echt de verkeerde kant op in Hongarije.

 

 

 

Het Orbán-systeem door Péter Tölgyessy, interview met Olga Kálmán

ongersman.nl

Tölgyessy Péter was te gast bij het nieuwe programma van Kálmán Olga, Egyenes. Tölgyessy was gedurende de Omwenteling in Hongarije, 1989, lid van het Ronde Tafel-genootschap, werd later belangrijk politicus van de SZDSZ, voorzitter van die partij en kamerlid tot 1996, toen hij partij verliet uit onvrede met de koers. Van 1998 tot en met 2006 was hij kamerlid voor Fidesz. In 2006 stelde hij zich niet meer verkiesbaar en trok zich terug uit de actieve politiek. Als medewerker van de Hongaarse Academie voor de Wetenschappen, MTA, houdt hij zich bezig met de grondwettelijke continuiteit sinds de Omwenteling en andere gerechtspolitieke onderwerpen.

Hier volgt een verslag van het gesprek.

——————————————

Kálmán Olga: Na de verkiezing van de president van de republiek, gisteren, verklaarden de verliezende politiek partijen dat ze eigenlijk uit symboliek achter de tegenkandidaat stonden, klopt dat, Péter?

Tölgyessy Péter: De president zegt weinig maar als hij wat zegt, dan heeft dat gewicht. Sinds 2010 werkt het niet meer zo, men lijkt het idee te volgen dat ‘Hongarije maar klein is’, zodat ‘één slim persoon genoeg is’. De Ministerpresident wil vaak ook de symbolische leider zijn van het land. Schmidt Pál was geschikt voor die ondergeschikte rol. Áder János, de volgende, is een oude makker van Orbán, die zich op zich wel identificeert met het systeem, maar regelmatig, al is het met kleine gebaren, laat zien dat hij het niet helemaal eens is met de gang van zaken. Wat dat betreft klopt het dat er sprake van was dat Orbán hem wilde omruilen. Maar dat heeft hij niet gedaan, hij leert zo zijn eigen systeem ook kennen. Door de acties van Áder wordt het systeem intelligenter, dat heeft Orbán ingezien. Hij krijgt terugkoppeling en daarbij krijgt het systeem ook een menselijk gezicht.

KO: Wat is dat systeem van Orbán?

TP: In Hongarije heeft de overgangseconomie gefaald. De hoop van 1989 is niet ingelost. We zijn als land gefrustreerd en vol met haat. De deelname aan de verkiezingen bij ons was veel lager dan in de ons omringende landen met vergelijkbare achtergronden. Vanaf het begin af aan al en dat is er niet veel beter op geworden. De participatie van de kiezers ging achteruit tot 43% in 2002. In 2006 begaf, zoals we weten (noot: rellen rondom Gyurcsány) de politiek zich op straat. Orbán heeft vanalles veranderd aan de grondwet en staatsinrichting, veel doet niet ter zake, maar de essentie is dat het systeem nu in beton gegoten is.

KO: Kunnen we dat zo zeggen?

TP: Er zijn twee succesvolle cycli geweest en als we de aanwijzingen mogen geloven – de peilingen, de toestand van de oppositie – dan zien we dat een volgende cyclus waarschijnlijk is. Maar niets is zeker, natuurlijk en Orbán weet dat hij elk moment gevaar loopt eruit te verdwijnen. Het spant er voortdurend om, want als er ooit weer een nieuwe regering komt, dan komt er ook weer een nieuw systeem. Het komt vaker voor dat leiders in deze streken met helicopters moeten vluchten. Orbán bouwt geconcentreerd zijn regeringsperiode op, naar de volgende verkiezingen, met inbegrip van de economische omstandigheden. Op het einde komt natuurlijk alles fijn bij de kiezers terecht. Hij geeft geen kans weg, hij houdt voortdurend de oppositie en de pers onder de knoet, want hij voelt dat hij weliswaar niet lijkt te kunnen worden afgelost, maar als het toch eens mocht gebeuren, wat dan?

KO: De participatie is laag en dat geeft aan dat het land niet democratisch werkt. Betekent dat nu dat Orbán dat heeft ingezien en bedacht heeft dat de slachtoffers van de situatie met zijn mooie woorden voor zich heeft kunnen winnen of heeft hij ingezien dat de situatie slecht was en wilde hij daar vervolgens echt iets aan doen?

TP: Waarschijnlijk denkt hij zelf het laatste, maar wat er gebeurd is, is dat hij vooral wilde slagen. Hij wilde succesvol worden. Al vanaf het begin werd de toestand in de gaten gehouden. In 1989 was hij progressiever dan de LMP nu. Toen kwam het trauma van 1994. Volgens de peilingen zou Fidesz gaan regeren. Alles wees erop. En toch hebben ze de verkiezingen toen verloren. Hij kwam tot de conclusie dat het westerse model, het consensusmodel, niet toepasbaar was. Dit land heeft figuren nodig als Horn (noot: toenmalige politiek leider van MSZP). Dat heeft hij ingezien. Wat we nu het Orbánisme noemen, hebben het land en Orbán samen gedaan. In 2009 hebben Amerikanen in de hele regio gemeten wat mensen vonden van hun situatie. Bij ons was de teleurstelling het hoogst. Op dat moment wist Orbán nog niet hoe zijn systeem eruit zou zien maar hij had wel overduidelijk in de gaten dat het westerse voorbeeld gefaald had. Hongarije was achtergebleven, er was iets anders nodig en dat heeft hij gedaan. Met dat alternatief heeft hij succes bereikt. Twee verkiezingen op rij is het succes geprolongeerd. Het was het resultaat van een vruchtbare interactie met de kiezers, dat is het geheim van zijn succes. Hij heeft een beeld aangereikt hoe dit land eruit moet gaan zien, een omvattend beeld, hoe Hongarije kan slagen. En dat zo, dat wij zelf niet schuldig zijn eraan –

KO: Dus hij was op zoek naar een zondebok?

TP: Ja, maar dan met enorme doorwerking. 25 jaar lang kwamen ze geen stap verder dus hij heeft twee dingen geleverd:

  • een verantwoordelijke aangewezen
  • de mythos, het verleden om kracht uit te putten

Het is niet voor niets dat sport zo’n fijn alternatief is. Dat ze massaal stadions zijn gaan bouwen. Denk aan het succes tijdens het EB vorig jaar. Heel het land was happy. En dat kan veel goedkoper dan het reorganiseren van de gezondheidszorg.

KO: Maar als Orbán steeds iemand anders aanbiedt als zondebok – de EU, Gyurcsány, Soros, immigranten – dan komt de kiezer daar toch een keer achter?

TP: Niet direct. Er zijn ook resultaten. Fidesz heeft het een en ander bereikt. Vorige leiders zaten voortdurend onder het juk van internationale leningen. Orbán heeft dat afgelost en is onder het juk vandaan gekomen. Met als resultaat autonomie. Klopt dat er daardoor minder geld beschikbaar is. Horn leefde nog heel erg op de pof en moest dan ook buigen voor het IMF. Orbán hoeft dat niet meer. Bokros (noot: oudpremier uit 90’er jaren) heeft dat ook geprobeerd, maar bij hem ging het fout. Te veel weerstand en onvrede. Orbán gaat intussen verder met het uitdelen van geld, maar dan anders dan voorheen. Hij gebruikt niet zozeer overheidsgeld om te verdelen, maar geeft liever het geld van ‘anderen’ aan de ‘goeden’. Het geld van nutsbedrijven aan de mensen (Rezsicsökkenés, verminderen van vaste lasten). Het geld van banken aan mensen (Devizacsökkenés, verminderen van aflossingstarieven), arbeiders krijgen geld van hun bazen. Ik heb daar nog eens een eclatant voorbeeld van meegemaakt. Er was overeenstemming bereikt tussen de werkgevers en werknemers – 6% loonsverhoging, komt ineens de regering ertussendoor: 25% verhoging. Het systeem heeft niet alleen altijd een zondebok paraat, maar ook manieren om vermogen van ‘slechten’ naar ‘goeden’ te sluizen. Daar horen ook bedrijven, persorganen, noem maar op bij, die afwisselend heen en weer worden geschoven, afgeremd of ondersteund. Liefst ten bate van een van de ‘onzen’ van Fidesz, maar het kan ook aan de rest van de bovenste middenklasse. Aan het eind van de cyclus krijgt arm Hongarije ook wat, maar dorpsbewoners hebben natuurlijk niet veel gasverbruik. Er wordt overal geld verdeeld.

KO: De armsten krijgen niet veel, hoe kan het dat het kamp van ontevredenen niet groeit, er zijn veel armen in het land?

TP: Armen zijn zelfs achteruit gegaan. Maar ze leggen het politieke verband niet. Ze gaan niet stemmen of ze kunnen worden gekocht met wat brandhout of etenswaren. Klinkt cynisch maar zo werkt het. En ze geloven dat het goed is voor hen, dat krijgen ze continu op tv te zien. Straks krijgen zij het ook beter, geloven ze. Maar het systeem is alleen geinteresseerd de upper 15% aan te laten sluiten bij het westers leefniveau.

KO: Want zij laten hun stem horen …

TP: Ja. Ons onsuccesvolle land kent een afwijkende economische cyclus. Toen het westerse model werd geintroduceerd volgde al snel de mislukking. Toen volgde een tegengestelde reactie met ander beleid, andere verdeelsleutels en interne steun aan de groepsleden. Dat waren reflexen, maar er zitten ook innovatieve en creatieve elementen in. Orbán is in hoge mate in staat het land te verdelen. Volgens zijn volgelingen is hij groter dan Kossuth, meer van het kaliber Sint Stefan. Tegenstanders zien dat precies omgekeerd. Maar buitenstanders erkennen dat wat hij doet, uiterst intelligent is.  Veel intelligenter dan hoe ze het in Polen doen, bijvoorbeeld. Orbán wil politieke stabiliteit bieden. Dat is gelukt. Afgelopen eeuw zijn bij ons (in Hongarije) de succesvolle systemen, meestal systemen geweest die politieke stabiliteit boden. Maar dat deelsucces ging vrijwel nooit gepaard met een goed resultaat, met een succesvol doel dat bereikt kon worden; hun opvattingen leiden zogezegd nergens toe. Dat Orbán op basis van vriendjespolitiek en niet op competentie mensen benoemd, bijvoorbeeld, dat werkt niet. De boodschap die daar vanuit gaat is ook verkeerd: je hoeft niet te voldoen aan economische wetten, maar aan die van de hierarchie. Maar je ziet het niet aan de resultaten: Hongarije heeft precies een anticyclische economische ontwikkeling laten zien. Eerst was de economische groei laag onder het juiste model, nu is het beter geworden – zij het onder een totaal ongeschikt model. Dus het effect is niet zichtbaar geworden voor de kiezer. Dat is een mazzeltje voor ze en Fidesz kan zich het huidige resultaat toerekenen.

KO: Als het zo cyclisch is en blijft, hoe lang houdt zo’n systeem stand en wat kan het omgooien?

TP: Meestal gebeurt dat door een internationale trend, vooral voor de Hongaarse werkelijkheid. Onze werkelijkheid was dat er een oppositie was, dat de macht niet kon worden gewisseld, etc de oppositie heeft maar één keer gewonnen van de politieke tegenstader en die afgelost zonder diepgaande veranderingen in de structuur: dat was in 1905. Dat is dus geen model voor ons. Hier verdwijnt een systeem in zijn geheel, op instigatie van internationale gebeurteniseen, met de oppositie samen. Ze horen bij elkaar, netjes afwisselen komt niet voor. Misschien dat het nu anders wordt, maar aangezien Orbán nu heel stevig zit, en positieve terugkoppeling krijgt in Europa en ook de VS, lijkt het erop dat dit behoorlijk massief zal blijken te zijn.

OV is heel slim, en brengt de twee tegengestelde tradities voortdurend in conflict. Hij cultiveert de tegenstelling, de zogenaamde ‘kurucus’ weerstand van weleer. Hij zegt vaak: Hongaren zijn altijd ontevreden, die woede projecteert hij op anderen, op externe partijen. Het volk denkt een krachtig leider nodig te hebben. Hij laat het volk buigen voor hem (noot: hier lijkt hij een mengsel van angst en ontzag te bedoelen) – en de oppositie heeft geen kracht iets daar tegenover te stellen.  De oppositie is daarbij ook onderdeel van het systeem zelf. Als een soort ‘over de band spelen’ bij biljarten. Hier geldt ‘verdeel en heers’, ook als het gaat om pers, de functie blijft intact en hij gebruikt de tegenkrachten, als een goed tuinman: als iets of iemand te gevaarlijk wordt, dan het mes erin en dan worden die hulpbronnen naar iemand anders toegespeeld.

Hier is links ten dele ook verantwoordelijk voor, want die heeft de jonge instroom veronachtzaamd, die zitten nu in het kamp van Jobbik, eventueel bij de LMP. Het is gelukt om de linkse krachten te demoniseren. Links is de satan, maar die kan wel worden overwonnen. Links versterkt dus met haar aanwezigheid het Fidesz-kamp, en dat ze fantastisch, meespelen in de Fidesz spelletjes.

Maar het systeem is nerveus en reageert erg snel, soms te heftig. Van Kádár, in 1988, dacht ook iedereen dat die vastgeklonken zat in de macht. Maar binnen een jaar was hij helemaal verdwenen.

KO: Wanner kan worden verwacht dat het zaakje op de helling gaat?

TP: Dat zullen internationale ontwikkelingen moeten worden. In 2010 heeft Orbán enorm veel risico gelopen. Het was niet zeker dat het zou gaan lukken wat hij wilde. Hij had gedurende zijn hele carriere opgelet, dingen geleerd in de lokale politiek en tijdens de jaren daarvoor, maar het was niet zeker dat dat wat hij had geleerd in het dorp, bij wijze van spreken, ook daarbuiten aan zou slaan. De EU was sceptisch, de VS golden toen nog als uitgesproken kritisch naar zijn bewind, het kwam er echt op aan of zijn politieke intuitie klopte. Maar inderdaad, die heeft geklopt. En de trends sindsdien hebben hem alleen maar nog meer rugwind gegeven.

KO: welke trends?

TP: Dat de middenklasse – mondiaal – erop achteruit gaat. Vroeger leefde iedere nieuwe generatie beter dan haar ouders. Dat is het geheim van het Amerikaanse wonder. Nu is dat minder geworden, de samenlevingen groeien uit elkaar, de tegenstelling tussen rijk en arm neemt toe. Middenstanders worden onzeker. En dan komen er politici die zeggen:? ‘Jullie hebben gelijk!’ De rol van de media is ook veranderd, natuurlijk, maar waar het op aankomt is dat wat de meerderheid leuk vindt, dat dat ook waar is. Veranderingen zijn onzeker. Het basisprobleem is dat de middenklasse dient te worden opgelift.

KO: Kan een nieuwe partij mogelijk de ontwikkelingen doorbreken?

TP: Nee, alleen Orbán heeft een sluitend narratief te bieden. De rest heeft niets met algemene geldigheid waar in geloofd kan worden. De rest is of gebaseerd op hele oude gedachten en tijden – a la Bokros – of een copie van Orbán’s aanpak met wat cosmetische veranderingen. Jobbik wil graag naar het midden toe bewegen, heeft het hele gedoe met de Garda en zo wat achter zich gelaten. Maar dat kan ook averechts werken. Dat Fidesz kan profiteren van die opschuiving.

Van Fidesz uit bezien, heb je links Satan en rechts het schooltje en de honingpot in één. De honing wordt verzameld in het Jobbik-kamp, totdat Fidesz de val opstelt en de aanval opent. Jobbik raakt beschadigd en de stemmen gaan naar Fidesz. Momentum is sympathiek maar geen ijsbreker. Jongeren zijn wel boos, maar dat is niet afdoende om succesvol te zijn. Ze staan ver van de kiezers. En de vraag of ze nu moeten samenwerken of niet? Momentum heeft gekozen: ik ga winnen, ik doe het alleen! Maar wie gelooft dat? Dat zijn 90 mensen, helemaal nieuw, die straks het land moeten gaan besturen …

KO: Wat is dan de toestand, hoe kan het wel? In 15 seconden graag!

TP: Er dient van buiten een verandering te komen, als de rest van Europa weer bijtrekt, dan komt de vraag – willen we naar het oosten of naar het westen kijken – vanzelf weer op tafel.

KO: Maar wie gaat de kar dan trekken?

TP: Als de poort opent, dan komt er vanzelf wel iemand, dat was – wat je ook van hem denkt (noot: Orbán) – in 1989 ook zo. De vraag is alleen: als de poort opengaat, is het land dan klaar om de stap te zetten?

Daar durf ik niet om te wedden.

———————————

Heel Hongarije? Nee, een klein dorpje …

ongersman.nlHet zou zo maar kunnen zijn dat de EU zoals die is, haar langste tijd heeft gehad. Dat we met vernieuwd elan op zoek dienen te gaan naar sprankelende, lokale initiatieven om de weerbarstige 21e eeuw het hoofd te kunnen bieden. Een rondje langs de (bleek-)veldjes.

Biodorpen als Gyűrűfű en Gömörszőlős bestonden al in de tijd dat reizigers tussen Nederland en Hongarije nog reizigers waren. De penetrante buslucht ontvluchtend stonden ze te stampvoeten in de nacht op Rasthoff Haidt of Jura. Iets verderop werden taktieken ontwikkeld om niet door de mand te vallen op de schragen van de douane, straks. Met als gevolg dat de buslucht nog penetranter werd.

Hoe is het met die dorpen? Eerlijk gezegd weet ik het niet precies, maar ik vrees het ergste. Gezonde natuur- en milieubescherming is meer iets dat hoorde bij de verhoudingen van vroeger, bij de check ‘n’ balances in de structuren rond de MSZP, SZDSZ, MDF, en de oude Fidesz partij. Daarbij pasten zaken als de burgerinitiatieven tegen de Nagymaros-Gabcikovo dam – eind jaren 80. Later kwamen er vermetele Nationale Parken en een keur aan actieve en zelfstandige milieugroeperingen (grotendeels gefinancierd uit de milieuheffing). Je had good old SAPARD (plattelandsontwikkeling) voor wijdvertakte, edoch van een afstandje aangenaam egalitaire pogingen het grauwige platteland in een groene richting te ontsluiten en te stimuleren met extensieve landbouw, dorpstoerisme, telehuizen en fietspaden. Biodorpen pasten daar heel behoorlijk in, als pilots voor een betere wereld.

In vergelijking met die periode is wat er op dit moment gebeurt op het gebied van rurale ontwikkeling op zijn best eclectisch te noemen, op zijn slechtst niet meer dan gerommel in de marge. In Hongarije worden onder het huidige gesternte subsidies voor energiebesparing die (door de EU, wie anders) bedoeld zijn voor burgers, met voortvarendheid toegerekend aan de overheidsinstellingen (of voor altijd ontbeert). Ook nu al loopt Hongarije netjes achteraan als het gaat om subsidie voor electrische auto’s (alleen de registratie-belasting en de maandelijkse lasten worden minder, aanschafsubsidie is er niet) of zonnepanelen.

OK. Dus in het milieu hoeven we het niet te zoeken. What’s next?

Érpatak. Eén van de weinige gemeentes in Hongarije met een Jobbik (of Jobbik-gezinde) tamelijk extreem-rechtse burgemeester.

Boeiend stukje film. Officieel een trailer van een ruim 70 minuten durende film uit 2014, gemaakt door de Nederlandse Benny Brunner. Kleine noot: tewerkstelling heb je tegenwoordig overal, dat is niet zijn verdienste. Los daarvan is het beangstigend wat daar gebeurt. Behalve beelden van het optreden van de modieuze burgemeester en zijn (SS-ige) trawanten, komt ook Soros György (bij verstek al veroordeeld) even langs, alsmede de alarmerende speech van Orbán (Tusnádfürdő, juli 2014) die daar het begrip ‘illiberalis’ op de Europese (of in ieder geval Hongaarse) politieke kaart heeft gezet. Een vijand van Fidesz is al snel een vriend, maar dit dorp met zijn veldwachter/burgervader is er toch duidelijk ééntje uit de ho-ho categorie.

Stel je voor dat je woont ergens in een gemeenschap in de heuvels, niet ver van het boze buitenland (front, dmz) en dan begint zo’n eigengereide kerel de dienst uit te maken (al sinds 2008). Ga maar verhuizen! En dat lijkt ook duidelijk het plan. Nieuwe berichten spreken van een grootschalige opkoop en ontfutseling van onroerend goed (vijftig woningen) door deze burgemeester en zijn (liefdadigheids-(!)) stichtingen, zodat de range van druk- en machtsmiddelen die kan worden ingezet worden tegen de bewoners alleen maar toeneemt. Hier is één persoon wetgevende, uitvoerende en controlerende macht.

Tenslotte, dan. Om positief te kunnen eindigen wilde ik u toch een voorbeeld geven van een dorp waar de kar wel getrokken wordt door bekwame mensen. Juist!

Een fijne vlucht gewenst!

Waarschuwing: dit is geen treintafel!